Za nami pierwszy dzień wielkiego święta tradycji. Na Górnej Równi Krupowej rozpoczęły się Europejskie Targi Produktów Regionalnych. Tegoroczne, dziesiąte już wydarzenie otworzył starosta tatrzański Piotr Bąk.


- Można powiedzieć, że dziś wszystkich nas pochłania taki moloch globalizacji - gdzie byśmy nie byli, wszystko jest takie samo w Europie. Jednak w różnych regionach, zwłaszcza górskich istnieją produkty regionalne, istnieje regionalna wytwórczość i kuchnia. Istnieją ludzie, którzy kultywują tradycję i kulturę ludową, którzy są wierni przekazowi otrzymanemu od przodków. Myślę, że jest to coś pięknego. X już jubileuszowe Europejskie Targi Produktów regionalnych to takie spotkanie z regionalnym produktem, wytworem ludzkiej pracy, który pokazuje tożsamość regionu, która jest bardzo ważna - podkreślał starosta.
W targowej wiosce jak co roku organizatorzy przygotowali wiele atrakcji. Dzień rozpoczął się od promocji książki „Marsz, marsz Batory” w Zarembku Tradycji. Literackiej uczcie towarzyszyła degustacja kuchni zakopiańskiej restauracji Villa Toscana.
Swój kunszt prezentował Marcin Lichosyt, który poprowadził seminarium dla wszystkich miłośników rzeźby w drewnie.
Tradycyjnymi produktami częstowało Koło Gospodyń Wiejskich w Kościelisku, które w tym roku zaserwowało m.in. Cafe Zieleń, Gospodarstwo Rolne Róż i S-ka oraz firma Develey.
Ciekawym punktem dzisiejszego dnia była konferencja nt. Tradycyjnego i nowatorskiego przepisu na góralską kwaśnicę. Najpopularniejsza góralska zupa przygotowana została w wielkim kotle przez kucharzy z Stowarzyszenia Małopolskich Kucharzy i Cukierników oraz członkinie Koła Gospodyń Wiejskich w Kościelisku.
Ważnym wydarzeniem było wręczenie corocznych nagród Marki Tatrzańskiej dla najlepszych podhalańskich produktów i usług. Tegorocznymi laureatami zostali:
W kategorii art. Spożywczych: Restauracja Villa Toscana, Restauracja Sichlański Dworek, Karczma Chata Zbójnicka oraz FHU U Bafii.
W kategorii wyrobów i produktów rękodzielniczych: Instrument Bobak Grapny, Michał Różak, Marek Mazur oraz Zofia Kin.
W kategorii usługi gastronomiczne, handlowe, noclegowe i inne: FPHU Burkaty, Restauracja regionalna Gazdowo Kuźnia, Górska Osada Luxury Chalets Poronin, Willa pod Orłem, Hotel Górski PTTK Kalatówki oraz Firma Nagłośnieniowa Marek Wacławski.
Wieczór zakończył się żywiołowym koncertem Hanki Rybki z zespołem.
tekst i fot: Regina Korczak-Watycha

 

X_ETPR_20190811_zdjecie_01
X_ETPR_20190811_zdjecie_01
X_ETPR_20190811_zdjecie_02
X_ETPR_20190811_zdjecie_02
X_ETPR_20190811_zdjecie_03
X_ETPR_20190811_zdjecie_03
X_ETPR_20190811_zdjecie_04
X_ETPR_20190811_zdjecie_04
X_ETPR_20190811_zdjecie_05
X_ETPR_20190811_zdjecie_05
X_ETPR_20190811_zdjecie_06
X_ETPR_20190811_zdjecie_06
X_ETPR_20190811_zdjecie_07
X_ETPR_20190811_zdjecie_07
X_ETPR_20190811_zdjecie_08
X_ETPR_20190811_zdjecie_08
X_ETPR_20190811_zdjecie_09
X_ETPR_20190811_zdjecie_09
X_ETPR_20190811_zdjecie_10
X_ETPR_20190811_zdjecie_10
X_ETPR_20190811_zdjecie_11
X_ETPR_20190811_zdjecie_11
X_ETPR_20190811_zdjecie_12
X_ETPR_20190811_zdjecie_12
X_ETPR_20190811_zdjecie_13
X_ETPR_20190811_zdjecie_13
X_ETPR_20190811_zdjecie_14
X_ETPR_20190811_zdjecie_14
X_ETPR_20190811_zdjecie_15
X_ETPR_20190811_zdjecie_15
X_ETPR_20190811_zdjecie_16
X_ETPR_20190811_zdjecie_16
X_ETPR_20190811_zdjecie_17
X_ETPR_20190811_zdjecie_17
X_ETPR_20190811_zdjecie_18
X_ETPR_20190811_zdjecie_18
X_ETPR_20190811_zdjecie_19
X_ETPR_20190811_zdjecie_19
X_ETPR_20190811_zdjecie_20
X_ETPR_20190811_zdjecie_20
X_ETPR_20190811_zdjecie_21
X_ETPR_20190811_zdjecie_21
X_ETPR_20190811_zdjecie_22
X_ETPR_20190811_zdjecie_22
X_ETPR_20190811_zdjecie_23
X_ETPR_20190811_zdjecie_23
X_ETPR_20190811_zdjecie_24
X_ETPR_20190811_zdjecie_24
X_ETPR_20190811_zdjecie_25
X_ETPR_20190811_zdjecie_25
X_ETPR_20190811_zdjecie_26
X_ETPR_20190811_zdjecie_26
X_ETPR_20190811_zdjecie_27
X_ETPR_20190811_zdjecie_27
X_ETPR_20190811_zdjecie_28
X_ETPR_20190811_zdjecie_28
X_ETPR_20190811_zdjecie_29
X_ETPR_20190811_zdjecie_29
X_ETPR_20190811_zdjecie_30
X_ETPR_20190811_zdjecie_30
X_ETPR_20190811_zdjecie_31
X_ETPR_20190811_zdjecie_31
X_ETPR_20190811_zdjecie_32
X_ETPR_20190811_zdjecie_32
X_ETPR_20190811_zdjecie_33
X_ETPR_20190811_zdjecie_33
X_ETPR_20190811_zdjecie_34
X_ETPR_20190811_zdjecie_34
X_ETPR_20190811_zdjecie_35
X_ETPR_20190811_zdjecie_35
X_ETPR_20190811_zdjecie_36
X_ETPR_20190811_zdjecie_36
X_ETPR_20190811_zdjecie_37
X_ETPR_20190811_zdjecie_37
X_ETPR_20190811_zdjecie_38
X_ETPR_20190811_zdjecie_38
X_ETPR_20190811_zdjecie_39
X_ETPR_20190811_zdjecie_39
X_ETPR_20190811_zdjecie_40
X_ETPR_20190811_zdjecie_40
X_ETPR_20190811_zdjecie_41
X_ETPR_20190811_zdjecie_41
X_ETPR_20190811_zdjecie_42
X_ETPR_20190811_zdjecie_42
X_ETPR_20190811_zdjecie_43
X_ETPR_20190811_zdjecie_43
X_ETPR_20190811_zdjecie_44
X_ETPR_20190811_zdjecie_44
X_ETPR_20190811_zdjecie_45
X_ETPR_20190811_zdjecie_45
X_ETPR_20190811_zdjecie_46
X_ETPR_20190811_zdjecie_46
X_ETPR_20190811_zdjecie_47
X_ETPR_20190811_zdjecie_47
X_ETPR_20190811_zdjecie_48
X_ETPR_20190811_zdjecie_48
X_ETPR_20190811_zdjecie_49
X_ETPR_20190811_zdjecie_49
X_ETPR_20190811_zdjecie_50
X_ETPR_20190811_zdjecie_50

Najpopularniejsze